2.5 hours by bus might not sound tempting, and it isn’t, BUT it will get you to the southernmost village of Rhodes. There is a hotel in town, the very helpful Prasonisi Club, as well as a couple of good tavernas. E.g the “Penelope” served one of the best Moussakas I have ever had. Seemingly the same recipe as Yannis Home Cooking in Rhodes Old Town.